equation
US /ɪˈkweʒən, -ʃən/
・UK /ɪˈkweɪʒn/
B1 中級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)數學方程式；等式
This equation “1 + 1 = 2” is correct
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)方程
Don’t add anger into the equation or the problem gets bigger
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)化學方程式
The chemical equation shows the reactants and products in a reaction.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)局面
Adding more staff to the equation should improve our productivity.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)平衡
Trust is a vital part of any successful working equation.
影片字幕
賽車史上最偉大的F1創新！ (The Greatest Innovations In Formula One)
- Drag is defined by this equation, where ρ, which is a Greek letter that looks like a P, represents the density of the fluid the object is moving through.
阻力由這個方程式定義，其中 ρ，一個看起來像 P 的希臘字母，代表物體移動的流體密度。
- You can see from this equation that the drag increases dramatically as the speed of the car increases because the velocity is squared.
從這個方程式可以看出，隨著汽車速度的增加，阻力會急劇增加，因為速度是平方的。
FBI探員揭祕「走路自帶氣場」的自信肢體語言！🚀 告別沒自信，瞬間提升氣場的祕密大公開｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- When I look at someone I admire, like Colin Powell, when he walks onto a stage, even before he speaks, he has total command of the room, and he does that because he brings two things into this equation.
當我看到我敬佩的人時，比如科林-鮑威爾，當他走上舞臺時，甚至在他發言之前，他就已經完全掌控了全場，他之所以能做到這一點，是因為他把兩樣東西帶入了這個等式。
- and he does that because he brings two things into this equation.
當我看到我敬佩的人時，比如科林-鮑威爾，當他走上舞臺時，甚至在他發言之前，他就已經完全掌控了全場，他之所以能做到這一點，是因為他把兩樣東西帶入了這個等式。
黎巴嫩、以色列戰火稍歇，後續局勢將如何發展？｜經濟學人（Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist）
- They, they think both countries would like to see Hezbollah out of the equation, but
他們現在面臨宗派暴力，因為這主要是什葉派社群，
- They think both countries would like to see Hezbollah out of the equation,
他們認為兩國都希望真主黨退出局面，但
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- Was changes to Fannie Mae and Freddie Mac part of that equation, changes administratively to Medicaid as well?
如果參議院要降低 SALT 上限或做出任何類型的改變，他是否會支持，還是說鄧恩的想法很美好，他只是想通過它？
- Was changes to Fannie Mae and Freddie Mac part of that equation, changes administratively to Medicaid as well?
哈芬格 嗯，聽著，這顯然是一個假設性的問題。
國家地理頻道 - 萬裡長城紀錄片！ (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- He said no I factored that into the equation
他說不行，我把這一點也算進去了。
- He said, "No, I factored that into the equation.
堡壘裡的所有守衛和所有從堡壘門下經過的旅行者都有好運
未來軍事機器人：解放未來的超級武器？ (Future Military Robots)
- Then there's the idea that by further removing the human cost of war from the equation, we risk becoming more tolerant of our governments engaging in armed conflicts.
Humvee 和坦克的感測器和攝影機改裝；Boston Dynamics 的人形機器人 - 用於
- Then there's the idea that by further removing the human cost of war from the equation, we risk becoming more tolerant of our governments engaging in armed conflicts.
Humvee 和坦克的感測器和攝影機改裝；Boston Dynamics 的人形機器人 - 用於
比爾蓋茲談能源：零碳排的終極挑戰！ (中英雙字幕) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- And the equation on CO2 is actually a very straightforward one.
如果，當我們使它更便宜 --讓我們努力使它兩倍便宜 -- But, as we make it cheaper -- and let's go for making it twice as cheap --
- And the equation on CO2 is actually a very straightforward one.
如果，當我們使它更便宜 --讓我們努力使它兩倍便宜 -- But, as we make it cheaper -- and let's go for making it twice as cheap --